BEZPŁATNA POMOC PSYCHOLOGICZNA…

BEZPŁATNA POMOC PSYCHOLOGICZNA

Oferujemy bezpłatną pomoc psychologiczną (do 12 konsultacji):
dla dzieci, młodzieży oraz osób dorosłych zamieszkałych na terenie województwa mazowieckiego
w języku ukraińskim, rosyjskim, polskim, angielskim, francuskim, hiszpańskim
na Grzybowskiej 80/82 w Warszawie.

Zapraszamy szczególnie w godzinach przedpołudniowych.

Dbajcie o siebie i swoich bliskich. Warto sięgać po pomoc!
__

БЕЗКОШТОВНА ПСИХОЛОГІЧНА ДОПОМОГА

Ми пропонуємо безкоштовну психологічну допомогу (до 12 консультацій):
для дітей, підлітків та дорослих, які проживають на території Мазовецького воєводства
українською, російською, польською, англійською, французькою та іспанською мовами
за адресою: вул. Grzybowska 80/82 у Варшаві.

Особливо запрошуємо у першій половині дня.

Бережіть себе та своїх близьких. Варто звертатися по допомогу!
__

БЕСПЛАТНАЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ

Мы предлагаем бесплатную психологическую помощь (до 12 консультаций):
для детей, подростков и взрослых, проживающих на территории Мазовецкого воеводства
на украинском, русском, польском, английском, французском и испанском языках
по адресу: ул. Grzybowska 80/82 в Варшаве.

Особенно приглашаем в первой половине дня.

Берегите себя и своих близких. Важно обращаться за помощью!
__

FREE PSYCHOLOGICAL SUPPORT

We offer free psychological support (up to 12 consultations):
for children, adolescents and adults living in the Mazowieckie Voivodeship
in Ukrainian, Russian, Polish, English, French and Spanish
at 80/82 Grzybowska Street in Warsaw.

We especially welcome you during the morning hours.

Take care of yourself and your loved ones. It’s worth reaching out for help!
__

SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE GRATUIT

Nous proposons un soutien psychologique gratuit (jusqu’à 12 consultations) :
pour les enfants, les adolescents et les adultes résidant dans la voïvodie de Mazovie
en ukrainien, russe, polonais, anglais, français et espagnol
au 80/82, rue Grzybowska à Varsovie.

Nous vous invitons tout particulièrement à venir dans la matinée.

Prenez soin de vous et de vos proches. Il est important de demander de l’aide !
__

APOYO PSICOLÓGICO GRATUITO

Ofrecemos apoyo psicológico gratuito (hasta 12 consultas):
para niños, adolescentes y adultos que residan en el voivodato de Mazovia
en ucraniano, ruso, polaco, inglés, francés y español
en Grzybowska 80/82, en Varsovia.

Les invitamos especialmente en horario de mañana.

Cuídense a ustedes mismos y a sus seres queridos. ¡Es importante pedir ayuda!
__

Napisz / Напишіть / Напишите / Write / Écrivez / Escribe:
[email protected]
+48 532 474 389 (SMS)
__

Wsparcie psychologiczne finansowane jest ze środków projektu „Mazowieckie Mosty Międzykulturowe” (nr FAMI.02.01-IZ.00-0028/24) współfinansowanego ze środków europejskich w ramach programu Funduszu Azylu, Migracji i Integracji na lata 2021 –2027, cel szczegółowy: Legalna migracja i integracja.

#FunduszeEuropejskie #FunduszeEU

Żródło materiału: Polskie Forum Migracyjne